- parts = publish_parts(source=smart_str(value), writer=docutils_xhtml11.Writer(), settings_overrides=docutils_settings)
- return mark_safe(force_unicode(parts["fragment"]))
+ parts = publish_parts(source=smart_bytes(value), writer=docutils_xhtml11.Writer(), settings_overrides=docutils_settings)
+ return mark_safe(force_text(parts["fragment"]))