Add a test for key fetching by SKS hash