Merged subject prefix patch from Christine Spang.

[eoc.git] / templates / setlist-confirm.fi

diff --git a/templates/setlist-confirm.fi b/templates/setlist-confirm.fi
index 4332714c27d31349c950df1aafd3ba4a79116a8e..ef99ff5132104843f1c3d4ab88f98b7d45cade34 100644 (file)
--- a/templates/setlist-confirm.fi
+++ b/templates/setlist-confirm.fi
@@ -8,13 +8,13 @@ MIME-Version: 1.0
 This is a multipart message in MIME format
 
 --%(boundary)s
-Content-type: text/plain: charset=utf-8
+Content-type: text/plain; charset=utf-8
 
 Tämän viestin on lähettänyt postituslistaa %(list)s
 operoiva ohjelmisto.
 
 Listan omistaja (tai sellaisena esiintyvä) on pyytänyt tilaajalistaa
-vaihdettavaksi allaolevan meilin mukaiseksi. Jos hyväksyt tämän
+vaihdettavaksi liitteenä olevan meilin mukaiseksi. Jos hyväksyt tämän
 muutokset, vastaa tähän meiliin. Muuten jätä se huomiotta.
 
 Huomaa, että koko tilaajalista vaihtuu alla olevan listan mukaiseksi.