]> git.sommitrealweird.co.uk Git - eoc.git/blob - templates/msg-wait.de
Added German translation from Johannes Berg.
[eoc.git] / templates / msg-wait.de
1 From: %(From)s
2 To: %(To)s
3 Subject: Ihre Nachricht an die Liste %(list)s wird moderiert
4 Content-type: text/plain; charset=utf-8
5
6 Hallo, 
7
8 Diese E-Mail wurde von der Listen-Software der Liste
9 $(list)s versendet.
10
11 Ihre Nachricht an die Liste wurde an die Moderatoren gesendet.
12 Es kann eine Weile dauern bis diese entschieden haben.
13
14 Um eine Anleitung zur Benutzung der Listen-Software zu erhalten,
15 senden Sie bitte eine E-Mail an %(local)s-help@%(domain)s.
16
17 Falls Sie Hilfe benötigen, können Sie auch an den Verwalter
18 der Liste unter %(local)s-owner@%(domain)s schreiben.
19
20 Vielen Dank.