Merged subject prefix patch from Christine Spang.
[eoc.git] / templates / sub-moderate.es
1 From: %(From)s
2 To: %(To)s
3 Reply-To: %(confirm)s
4 Subject: Por favor, modere esta suscripción a %(list)s
5 Content-type: multipart/mixed; boundary="%(boundary)s"
6 MIME-Version: 1.0
7
8 This is a multipart message in MIME format
9
10 --%(boundary)s
11 Content-type: text/plain; charset=utf-8
12
13 Hola,
14
15 Este mensaje lo ha enviado el gestor que opera la lista de correo
16
17     %(list)s
18
19 a sus administradores humanos.
20
21 ¿Debería permitirse a la siguiente dirección suscribirse a la lista?
22
23     %(subscriber)s
24
25 En caso afirmativo, responda a este mensaje o envíe uno a
26
27     %(confirm)s
28
29 Si desea rechazar al suscriptor, envíe un mensaje a
30
31     %(deny)s
32
33 Gracias.
34
35 --%(boundary)s
36 Content-type: message/rfc822
37 Content-disposition: inline; filename=original.txt
38  
39 %(origmail)s--%(boundary)s--
40